1. TOP
  2. 店舗
  3. 続続続続続続・レイクタウン5丁目にホンダのディーラーができるようです〜「レイクタウン五丁目」と「東町三丁目」に2店舗がオープンするような錯覚を覚える—>「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」ほぼ完成

続続続続続続・レイクタウン5丁目にホンダのディーラーができるようです〜「レイクタウン五丁目」と「東町三丁目」に2店舗がオープンするような錯覚を覚える—>「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」ほぼ完成

レイクタウン5丁目にホンダのディーラーができるようです」シリーズの中で、越谷市東町三丁目の物件をふつーの整備工場だとお伝えしてきたわけですが、建物の佇まいを見てびっくり!

株式会社ホンダカーズ埼玉中」の新店舗「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」の看板を掲げた「店舗」チックなエクステリア。つまり、一見すると「レイクタウン五丁目」と「東町三丁目」に2つの店舗が同時にオープンするような感じに映ります。

「東町三丁目」は整備工場らしくない造りの「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」

完成間近の建物の看板には「整備工場」というような表記は無く、単に「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」と記載されています

前記事では店舗名を「ホンダカーズ埼玉中 レイクタウン南店」とお伝えしましたが正式には「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」となったようです。

「県道52号」を通る人は、当然に本店舗を「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」だと思うでしょうね。

でも「東埼玉道路」を通る人は「レイクタウン五丁目」の店舗を「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」でしょう。(正解)

「東埼玉道路」越谷レイクタウン〜春日部市区間完成への道:吉川市川藤から越谷市増の森古利根川周辺までの工事進捗状況…古利根川を越える橋の橋脚が出来つつあるぞ==>超未来妄想へのハードルも下がるか?

つまり交通量の多い道路に面する2つの物件は同じ「Honda Cars 埼玉中 越谷レイクタウン駅東店」でありながらも、2つのお店があるような広告効果。

何だか言葉にするとややこしいですが、ちょっと頭のいいやり方だと納得するブログ主です。



翻訳 | Translate »